Sehr geehrte Besucher,

vom 1. Januar 2008 an hat die Firma DISI INTERNATIONAL SRL ihre Geschäftsaktivitäten an die MOULD SERVICE INTERNATIONAL SRL übertragen.

Die Entwicklungskapazitäten, der Formenbau und das Komplettpaket an Dienstleistungen im Bereich Druckguss sind nun an einem Firmenstandort zusammengefasst.

Vorteile für unsere Kunden:

• gebündeltes Druckguss-Know-How mit über 70 Mitarbeitern
• neueste Technologien und stark erweiterte Kapazitäten
• kurze Wege und Reaktionszeiten, schnelle Umsetzung

An der schrittweisen Neuausrichtung waren die Kunden unserer Unternehmen im Jahr 2007 bereits beteiligt. Für das Vertrauen in diese Umfirmierung nach 28 Jahren erfolgreicher Lieferanten-Tätigkeit von DISI INTERNATIONAL SRL danken wir allen Geschäftspartnern. Wir sind sicher, dass wir als MOULD SERVICE INTERNATIONAL SRL künftig ein noch wettbewerbsfähigerer Partner für Sie sind.

Die neuen Kontaktdaten der Ihnen bekannten Mitarbeiter und Ansprechpartner finden Sie hier: www.mouldservice.it

  Gentile visitatore,

a partire del 1° gennaio 2008 la DITTA DISI INTERNATIONAL SRL ha ceduto le sue attività operative alla MOULD SERVICE INTERNATIONAL SRL.

Lo studio e la realizzazione degli stampi così come il pacchetto completo di servizi per il settore della pressofusione sono ora concentrati in un’unica nuova sede del gruppo aziendale.

Vantaggi sostanziali per i nostri clienti:

• know-how di pressofusione completo con un organico di oltre 70 dipendenti
• tecnologie più avanzate e capacità produttive nettamente superiori
• tempi di reazione brevi e rapida realizzazione

Nel corso del 2007 la clientela è stata informata del graduale cambiamento. Ringraziamo tutti i nostri partner per la fiducia riposta in questa innovazione dopo 28 anni di attività svolta dalla DISI INTERNATIONAL SRL con successo. Siamo certi che come MOULD SERVICE INTERNATIONAL SRL saremo per Voi un partner ancora più competitivo.

Trovate qui le informazioni necessarie per contattare i collaboratori ed interlocutori a Voi noti: www.mouldservice.it
 

  Dear visitor,

Starting from January 1st, 2008, we have merged the business activities of DISI INTERNATIONAL SRL with MOULD SERVICE INTERNATIONAL SRL.

Our Development, Mould making and the complete Die-casting service package are now situated in one new company site.

Main adavantages for our customers:

• Die casting Know-how with more than 70 employees
• state-of-the art technologies and extended capacities
• short response time, fast implementation

The customers of our companies were already involved in the new positioning during 2007. DISI INTERNATIONAL SRL would like to thank all business partners for the confidence in the re- naming after 28 years of successful supplier partnership. As MOULD SERVICE INTERNATIONAL SRL we are sure to serve you with even more competitivity.

The new data of your contacts and well-known employees can be found here: www.mouldservice.it